ВЕСЫ БЫТОВЫЕ НАПОЛЬНЫЕ С ГОЛОСОВОЙ ФУНКЦИЕЙ MT-1681
Руководство по эксплуатации / Пайдалану бойынша нұсқаулық
|
RUS Описание |
KAZ Комплектация |
||
|
1. |
Дисплей |
1. |
Дисплей |
|
2. |
Зона взвешивания |
2. |
Өлшеу аймағы |
|
3. |
Кнопка включения голосовой функции/ |
3.Дауыстың атқаратын қызметінің/ |
|
|
Кнопка переключения режима фунты/Кг |
қосуының түймесі режимнің ауыстырып- |
||
|
қосуының түймесі келәнің қадақтарының/ |
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем.
•Весы электронные предназначены для измерения веса в бытовых условиях. Прибор предназначен для использования только в бытовых целях согласно данному руководству по эксплуатации. Прибор не предназначен для промышленного применения. Не использовать вне помещений.
•Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора. Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор. При возникновении неполадок обращайтесь в ближайший сервисный центр. Прибор не предназначен для использования людьми с физическими и психическими ограничениями (в том числе детьми), не имеющими опыта обращения с данным прибором. В таких случаях пользователь должен быть предварительно проинструктирован человеком, отвечающим за его безопасность.
•Во время хранения следите за тем, чтобы на весах не было никаких предметов. Не смазывайте внутренние механизмы весов. Храните весы в сухом месте. Не перегружайте весы.
•Резко не нагружайте и не ударяйте весы. Защищайте весы от попадания солнечных лучей, высоких температур, влажности и пыли.
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
Распакуйте прибор и удалите все упаковочные материалы и этикетки. Протрите поверхность с помощью влажной ткани и моющего средства.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
НАЧАЛО РАБОТЫ Весы работают от двух 1,5V ААА батареек. Удалите защитное покрытие с контакта батарейки перед началом эксплуатации прибора.
Установите необходимую единицу измерения KG или LB (кг/ фунт) нажатием на кнопку (3) на обратной стороне корпуса: для выбора единицы измерения «фунты» нажмите кнопку 1 раз, для выбора единицы измерения «кг» нажмите кнопку 2 раза. Поставьте весы на ровную устойчивую поверхность (избегайте ковров и мягких поверхностей)
ГОЛОСОВАЯ ФУНКЦИЯ: Активируйте / отключите голосовую функцию длительным нажатием на кнопку (3) на обратной стороне корпуса в течение 4 секунд. На дисплее появится индикатор ON или OFF. ВЗВЕШИВАНИЕ Для включения весов встаньте на зону взвешивания. При активированном голосовом режиме через несколько секунд будет озвучен Ваш вес, так же результат измерений появится на дисплее. Во время взвешивания стойте неподвижно, чтобы показания зафиксировались АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ: При отсутствии нагрузки весы автоматически отключатся через 10 секунд.
ИНДИКАТОРЫ: Err — индикатор перегрузки. Максимальная нагрузка для данных весов составляет 180 кг. Не перегружайте весы во избежание их поломки. «LO» — низкий заряд батарейки. Замените батарейку РАБОТА БАТАРЕЙКИ: Используйте всегда только рекомендованный тип батарейки. Перед использованием прибора убедитесь, что отсек батареи плотно закрыт. Новые батареи вставляйте, соблюдая
полярность. Выньте батарейку из весов, если они не используются долгое время.
ЧИСТКА И УХОД
Используйте слегка влажную ткань для чистки весов. Не погружайте весы в воду. Не используйте для чистки абразивные средства, органические растворители и агрессивные жидкости.
ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА : Перед тем как убрать прибор, выполните все требования раздела ЧИСТКА и УХОД. Условия хранения: хранить при плюсовой температуре и влажности воздуха не более 80%. Срок хранения – не ограничен. При транспортировке обеспечить сохранность упаковки.
РЕАЛИЗАЦИЯ: Осуществляется согласно общим правилам реализации товаров и оказания услуг и Законом «О защите прав потребителей».
ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ УТИЛИЗАЦИИ: Упаковку, руководство пользователя, а также сам прибор необходимо утилизировать в соответствии с местной программой по переработке отходов. Не выбрасывайте такие изделия вместе с обычным бытовым мусором.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
|
Диапазон измерений |
Точность измерений |
Вес нетто / брутто |
Размеры коробки ( Д x Ш x В) |
|
5-180 кг |
100г |
1.52кг / 1.68 кг |
340 мм x 310 мм x 32 мм |
перейти к содержанию
Электронные напольные весы marta MT-SC1690 Инструкция по эксплуатации
ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Внимательно прочтите это руководство перед использованием прибора и сохраните его для дальнейшего использования.
- Использовать только в бытовых целях в соответствии с инструкцией по эксплуатации. Не предназначен для промышленного использования
- Для использования только внутри помещений
- Никогда не пытайтесь разобрать и отремонтировать изделие самостоятельно. Если у вас возникнут проблемы, обратитесь в ближайший центр обслуживания клиентов
- Это устройство не предназначено для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также с недостатком опыта и знаний, если они не находятся под наблюдением или не прошли инструктаж по использованию устройства лицом, ответственным за их безопасность.
- Во время хранения следите за тем, чтобы на весах не было предметов.
- Не смазывайте внутренние механизмы весов
- Храните весы в сухом месте
- Не перегружайте весы
- Аккуратно кладите продукты на весы, не задевая поверхность.
- Защищайте весы от прямых солнечных лучей, высоких температур, влажности и пыли.
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- Пожалуйста, распакуйте прибор. Удалите все упаковочные материалы
- Протрите поверхность рекламойamp тряпка и моющее средство
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА
НАЧНИТЕ РАБОТУ
- Используйте две батареи типа AAA 1,5 В (входят в комплект)
- Установите единицу измерения кг, фунт или ст.
- Поместите весы на плоскую устойчивую поверхность (избегайте ковров и мягких поверхностей).
ВЗВЕШИВАНИЕ
- Для включения весов осторожно наступите на них, подождите несколько секунд, пока на дисплее не отобразится ваш вес.
- Во время взвешивания стойте на месте, чтобы вес был зафиксирован правильно
АВТО ВЫКЛЮЧЕНИЕ
- Весы автоматически выключаются через 10 секунд простоя
ИНДИКАТОРЫ
- «oL» – индикатор перегрузки. Максимальная грузоподъемность 180 кг. Не перегружайте весы во избежание их поломки.
- индикатор заряда аккумулятора.
- «16°» – индикатор комнатной температуры
СРОК СЛУЖБЫ БАТАРЕИ
- Всегда используйте рекомендуемый тип батареи.
- Перед использованием устройства убедитесь, что батарейный отсек плотно закрыт.
- Вставьте новые батарейки, соблюдая полярность.
- Выньте батарейку из весов, если они не используются в течение длительного времени.
ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
- Использовать рекламуamp ткань для уборки. Не погружать в воду
- Не используйте абразивные чистящие средства, органические растворители и агрессивные жидкости.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Исполнитель: Космос Дальний View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Нинбо, Китай Сделано в Китае
ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ПОСТАВКИ (фильтры, керамическое и антипригарное покрытие, резиновые уплотнения и т. Д.)
Дата производства указана в серийном номере, расположенном на идентификационной наклейке на подарочной упаковке и/или на наклейке на устройстве. Серийный номер состоит из 13 знаков, 4-й и 5-й знаки обозначают месяц, 6-й и 7-й — год выпуска устройства. Производитель может без уведомления изменить комплектацию, внешний вид, страну производства, гарантийные и технические характеристики модели. Пожалуйста, проверьте при покупке устройства.
Документы / Ресурсы
Рекомендации
Multimarta — интернет-магазин бытовой техники MARTA
ELECTRONIC TALKING SCALES
ВЕСЫ БЫТОВЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ
Руководство по эксплуатации
User manual
МТ-1675
RUS
Руководство по эксплуатации
3
GBR
User manual
8
UKR
Посібник з експлуатації
10
KAZ
Пайдалану бойынша нұсқаулық
11
BLR
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
12
DEU
Bedienungsanleitung
12
ITA
Manuale d`uso
13
ESP
Manual de instrucciones
14
FRA
Notice d‘utilisation
15
PRT
Manual de instruções
16
EST
Kasutusjuhend
17
LTU
Naudojimo instrukcija
18
LVA
Lietošanas instrukcija.
19
FIN
Käyttöohje.
20
ISR
תוארוה הלעפה
21
POL
Instrukcja obsługi
22
UZB
Foydalanish bo‘yicha yo‘riqnoma
23
Описание
Напольные весы MARTA MT-1683 – умные диагностические весы с 4 сенсорами и синхронизацией с телефоном на Ios и Android. Используются для измерения уровня жира, воды, мышечной и костной массы. Весы обеспечивают взвешивание до 180 килограммов с точностью до 50 граммов, способны работать в различных единицах измерения веса (килограмм / фунт / стоун), в диапазоне значений роста от 75 до 225 сантиметров и в диапазоне значений возраста от 10 до 85 лет. 8 ячеек памяти для фиксации информации об изменении в весе каждого члена семьи. Встроенный термометр определит температуру помещения. Для экономии заряда батарей весы отключаются автоматически, если не используются, а индикаторы перегрузки и замены батареи сделают работу весов бесперебойной в течение длительного времени.
Характеристики Напольные весы Marta MT-1683 белый жемчуг
Общие характеристики
Материал платформы
стекло, сталь
Размеры (ШхВхД)
280×22х280 мм
Все характеристики
Не является публичной офертой
Информация о товаре носит справочный характер и не является публичной офертой. Характеристики, комплект поставки и внешний вид товара могут отличаться от указанных или быть изменены производителем без предварительного уведомления. Перед покупкой проверяйте информацию на официальном сайте производителя.
Если вы заметили ошибку или неточность в описании товара, пожалуйста, выделите часть текста с ошибкой и нажмите кнопку «Сообщить об ошибке».
Отзывов пока нет
Будьте первым, кто напишет отзыв о товаре, и получите бонусы
Перед вами файл pdf, где представлена инструкция (руководство) на русском для MARTA MT-1662. Вы можете скачать ее либо изучить в онлайн режиме.
Подробные сведения об инструкции:
Устройство из раздела: весы напольные электронные
Бренд-производитель: MARTA
Наименование модели: MARTA MT-1662
Язык: Руководство на русском языке
Файл: pdf
Размер файла: 732,51 kB
Скачать инструкцию к HARPER HDT2-1110
ЗАГРУЗИТЬ
Просмотр инструкции онлайн