Fluke i410 инструкция по применению

Safety Information

To ensure safe operation and service of the

current clamp, follow these instructions:

• Read all operating instructions before use and follow all

safety instructions.

• Use the Current Clamp only as specified in the

operating instructions, otherwise the clamp’s safety

features may not protect you.

• Adhere to local and national safety codes. Individual

protective equipment must be used to prevent shock

and arc blast injury where hazardous live conductors

are exposed.

• Do not hold the Current Clamp anywhere beyond the

tactile barrier. See Features and Connections.

• Before each use, inspect the Current Clamp. Look for

cracks or missing portions of the clamp housing or

output cable insulation. Also look for loose or weakened

components. Pay particular attention to the insulation

surrounding the jaws.

• Never use the clamp on a circuit with voltages higher

than 600 V (CAT. III) or a frequency higher than 400 Hz

(i410) or 2 kHz (i1010).

• CAT III equipment is designed to protect against

transients in equipment in fixed equipment

installations, such as distribution panels, feeders and

short branch circuits, and lighting systems in large

buildings.

• Use extreme caution when working around bare

conductors or bus bars. Contact with the conductor

could result in electric shock.

Use caution when working with voltages above 60 V dc,

30 V ac rms or 42 V ac peak. Such voltages pose a

shock hazard.

PN 617677 September 1996, Rev.2, 6/05

1996-2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in Thailand.

cts Online at:

AC/DC Current Clamp

XW Read First: Safety Information

GlobalTestSupply

www.

i410/i1010

Instruction Sheet

.com

®

sales@Glob

®

i410/i1010

AC/DC Current Clamp

Instruction Sheet

Safety Information

XW Read First: Safety Information

To ensure safe operation and service of the current clamp, follow these instructions:

Read all operating instructions before use and follow all safety instructions.

Use the Current Clamp only as specified in the operating instructions, otherwise the clamp’s safety features may not protect you.

Adhere to local and national safety codes. Individual protective equipment must be used to prevent shock and arc blast injury where hazardous live conductors are exposed.

Do not hold the Current Clamp anywhere beyond the tactile barrier. See Features and Connections.

Before each use, inspect the Current Clamp. Look for cracks or missing portions of the clamp housing or output cable insulation. Also look for loose or weakened components. Pay particular attention to the insulation surrounding the jaws.

Never use the clamp on a circuit with voltages higher than 600 V (CAT. III) or a frequency higher than 400 Hz (i410) or 2 kHz (i1010).

CAT III equipment is designed to protect against transients in equipment in fixed equipment installations, such as distribution panels, feeders and short branch circuits, and lighting systems in large buildings.

Use extreme caution when working around bare conductors or bus bars. Contact with the conductor could result in electric shock.

Use caution when working with voltages above 60 V dc, 30 V ac rms or 42 V ac peak. Such voltages pose a shock hazard.

PN 617677 September 1996, Rev.2, 6/05

1996-2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in Thailand.

Features and Connections

A ZERO

i410 CLAMP METER

600V

76 TRUE RMS MULTIMETER

V

ar001i.eps

A Jaw Lever

B Jaw Centering Marks

C ON Indicator

D ON/OFF Switch

E Zero Adjust

F Battery Access

G Output Cable

H Tactile Barrier

Minimum voltmeter requirements:

Accepts safetyshrouded banana plugs.

Can display 1 mV (0.1 mV preferred)

Accuracy 0.75 %

Input impedance 1 M, 100 pF.

Fluke i410, i1010 Operating Manual

Measuring DC Current

Maximum: 400 A dc (i410) or 1000 A dc (i1010)

i410

600V

76 TRUE RMS MULTIMETER

CAT

600V

600A

mV

A ZERO

i410 CLAMP METER

600V

ar002i.eps

A Connect to voltmeter.

B Select mV dc.

C Set ON.

D Adjust ZERO (jaws

empty.)

A ZERO

ar006i.eps

E Clamp and center around conductor.

F Read voltmeter (1 mV = 1 A.)

Table of Contents for Fluke i410:

  • I410/i1010 English Panel 5 Testing the Battery CLAMP METER i410 ZEROA CAT 600V 600A 600V V 76 TRUE RMS MULTIMETER ar004i.eps A Set OFF. B Select V dc. C ≤ 7.0 V dc = replace battery. (Voltmeter input impedance ≥ 1 MΩ) Replacing the Battery For specified battery life, use an alkaline battery. 1. 2. 3. ar005i.eps www.GlobalTestSupply.com Find Quality Products O

  • I410/i1010 English Panel 6 If the Current Clamp Does Not Work Check Correct Battery = OK? Refer to “Testing the Battery.” Voltmeter connections? Red to + or V Black to C Voltmeter function/range? mV dc mV ac (or V ac) Storage During longer periods of non-use (> 60 days), remove and store the battery separately. Cleaning Periodically wipe the case with a damp cloth and mild detergent. Do not use abrasives or solvents. Service and Parts The Current Clamp should be serviced only by a qualified se

  • I410/i1010 English Panel 3 Measuring DC Current Maximum: 400 A dc (i410) or 1000 A dc (i1010) CLAMP METER i410 ZEROA 600V CAT 600V 600A CLAMP METER i410 ZEROA CAT 600V 600A 600V mV 76 TRUE RMS MULTIMETER ar002i.eps A Connect to voltmeter. B Select mV dc. C Set ON. D Adjust ZERO (jaws empty.) ZEROA ar006i.eps E Clamp and center around conductor. F Read voltmeter (1 mV = 1 A.) www.GlobalTestSupply.com Find Quality Products Online at: [email protected]

  • I410/i1010 English Panel 1 ® i410/i1010 AC/DC Current Clamp Instruction Sheet Safety Information XW Read First: Safety Information To ensure safe operation and service of the current clamp, follow these instructions: • Read all operating instructions before use and follow all safety instructions. • Use the Current Clamp only as specified in the operating instructions, otherwise the clamp’s safety features may not protect you. • Adhere to local and national safety codes. Individual protective equipment must be used to prevent shock

  • I410/i1010 English Panel 2 Features and Connections CLAMP METER i410 ZEROA CAT 600V 600A 600V V 76 TRUE RMS MULTIMETER 8 ar001i.eps A Jaw Lever B Jaw Centering Marks C ON Indicator D ON/OFF Switch E Zero Adjust F Battery Access G Output Cable H Tactile Barrier Minimum voltmeter requirements: • Accepts safety- shrouded banana plugs. • Can display 1 mV (0.1 mV preferred) • Accuracy ≥ 0.75 % • Input impedance ≥ 1 M Ω, ≤100 pF. www.GlobalTestSupply.com Find Quality Products Online at: sales@GlobalTestS

  • I410/i1010 English Panel 7 Specifications Operating Temperature -10 °C to +50 °C (14 °F to 122 °F) Storage Temperature -20 °C to +60 °C (-4 °F to +140 °F) Relative Humidity 0 % to 95 % (0 °C to 30 °C) 0 % to 75 % (30 °C to 40 °C) 0 % to 45 % (40 °C to 50 °C) Altitude Operating Non-operating 0 m – 2000 m 0 m – 12000 m Battery Type 9 V (alkaline) NEDA 1604 IEC 6F22 Bat

  • I410/i1010 English Panel 8 LIMITED WARRANTY & LIMITATION OF LIABILITY Each Fluke product is warranted to be free from defects in material and workmanship under normal use and service. The warranty period is one year and begins on the date of shipment. Parts, product repairs, and services are warranted for 90 days. This warranty extends only to the original buyer or end-user customer of a Fluke authorized reseller, and does not apply to fuses, disposable batteries, or to any product which, in Fluke’s opi

Questions, Opinions and Exploitation Impressions:

You can ask a question, express your opinion or share our experience of Fluke i410 device using right now.

PN 642733 December, 1996 1996 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in U.S.A. Product names are trademarks of their respective companies.

i410/i1010

AC/DC Current Clamp

Service Information

WWarning
To avoid electric shock:

Do not service this Current Clamp unless you are qualified to do so.

The service information provided in this document is for use by quali-
fied personnel only.

Always remove input signals from the Current Clamp before opening

the case.

Be careful when working with voltages that exceed 30V ac rms, 42.4V

pk, or 60V dc.

The Current Clamp is protected throughout by double insulation. When

servicing the Current Clamp, use only specified replacement parts.
Caution

If the Current Clamp is to be Calibrated, you must have a replacement

decal. See the Replacement Parts section for further details.

This Current Clamp contains parts that can be damaged by static dis-

charge. Follow the standard practices for handling static sensitive de-
vices.

Introduction

Service Information covers the following service-related areas for the i410/i1010 AC/DC Current

Clamps:
Product specifications
Required equipment
Performance test procedure and test values
Preparing for calibration
Calibration procedure
Reassembly procedure
Replacement parts
Usually, service information in this document applies to both models (i410 and i1010). Information ap-

plicable to only one model is so noted. For operating information, refer to the Instruction Sheet that came

with the Current Clamp.

Это тоже интересно:

  • Fluke 971 инструкция на русском языке
  • Fluke 189 инструкция на русском
  • Fluke 9062 инструкция на русском
  • Fluke 187 инструкция pdf на русском
  • Fluke 789 инструкция на русском

  • Понравилась статья? Поделить с друзьями:
    0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии