Digicharger d4 инструкция на русском

Nitecore

D

4 —

универсальное интеллектуальное зарядное устройство,

совместимое практически со всеми цилиндрическими аккумуляторами, тем

самым устраняющее необходимость нескольких зарядных устро

йств.

D

4

автоматически принимает

литий

—

ионные

,

никель

—

металл

—

гибридные

и никилево

—

кадмиевые

аккумуляторы, а также возможна зарядка Литий

—

железо

—

фосфатный

батареи через ручной выбор. Электронная схема интеллектуального зарядного

устройства выбирает оптималь

ный режим зарядки (

CC

,

CV

и

DV

/

DT

) для

данного аккумулятора и каждый из двух управлямых микрокомпьютером

зарядных слотов затем контролирует и заряжает аккумулятор самостоятельно.

Кроме того, интегрированный цифровой ЖК четко отображает прогресс зарядки,

н

апряжения, тока и времени в то время как функция интеллектуального

автоматического выключения питания своевременно срабатывает, когда зарядка

завершена.

Nitecore

D

4

: самые передовые в мире , полностью автоматические

цифровые зарядные

устройства. Это так же просто, как подключить,

обнаружить и зарядить.

Характеристики

• Возможность зарядки

4

аккумуляторов одновременно

• Каждый из двух слотов проверяет и заряжает самостоятельно

• Совместим и идентифицирует литиевые (26650, 22650, 18650, 1 7670, 18490,

17

500, 18350, 16340 (

RCR

123), 14500, 10440), никилево

—

галидные и никилево

—

кадмиевые (

AA

,

AAA

,

AAAA

,

C

) аккумуляторы

• Оптимизированное зарядное устройство разработано для

IMR

батарей

• Встроенная ЖК

—

панель четко отображает зарядные параметры и прогресс

•

Два удобно расположенные боковые кнопки позволяют легко выбирать

конкретные типы аккумуляторов и зарядные параметры

• Интеллектуальная схема определяет тип батареи и статус еще до ввода

автоматического режима заряда (

CC

,

CV

,

DV

/

DT

)

• Автоматически обн

аруживает статус заряда батареи и выбирает

необходимости напряжения и режима зарядки (за исключением Литий

—

железо

—

фосфатный батареи, которые требуют ручной выбор)

• Совместимость с Литий

—

железо

—

фосфатный

аккумуляторами

• Совместимость с батареями с мало

й емкостью

• Автоматически перестает заряжаться, когда зарядка закончена

• Возможность предупреждения перезарядки для защиты батареи

• Особенности контроля температуры для предотвращения перегрева

• Изготовлен из прочного

ABS

(огнезащитный / огнестойки

й)

• Защита от неправильной полярности

• Предназначен для оптимального рассеивания тепла

• Сертифицирован ПОСВВ,

CE

,

FCC

и ЦИК

• Застрахован по всему миру, ООО

Ping

An

Insurance

(

Group

) компанией, Китай

Технически

е

характеристики

Вход: 100

—

240

В переменног

о

тока 50/60 Гц 0.25

A (

MAX

),

DC

12V 1A

Выходное

н

апряжение:

4

,2

В

±

1

%

/

3

,7

±

1

%

/

1

,

48

±

1

%

Выходной ток:

375mA x 4 / 750mA x 2

Совместим

с:

Литий

—

ионная

/

IMR

/

LiFePO

4:

26650,

22650,

18650,

17670, 18490,

1750 0,

18350, 16340 (RCR123),

14500,

10440

Ni

—

MH

/ Ni

—

Cd:

AA,

AAA

,

AAAA,

C

Размеры:

143

мм ×

74

мм ×

36

мм

Вес:

168

г

(без

батарей

и

шнура

питания)

Цифровое зарядное устройство

D

4

Руководство по эксплуатации

Руко

водство по эксплуатации

1.Подключите один конец шнура питания или адаптера автомобильной зараядки

к зарядному устройству

D

4

. Подключите другой конец шнура к применяемой

розетке. ЖК

—

дисплей и блок индикаторов батареи загорится, пока зарядное

устройство работает в режиме быстрой самопроверки. По окончании проверки,

на экране появится

название продукта, блок потускнеет и зарядное устройство

перейдет в режим ожидания. Если в течение 1 минуты аккумулятор не

обнаруживается, зарядное устройство автоматически перейдет в режим

Eco

(подсветка ЖК

—

дисплея выключится). Если батарея устанавливается в режиме

экономии энергии, просто нажмите любую кнопку, чтобы включить ЖК

—

дисплей.

2.

D

4

имеет два зарядных слота, каждый из которых заряжает и контролирует

батарею самостоятельно. Аккумуляторные батареи различного химического

состава и напряжения могут взиматься одновременно с использованием 1 или 2

зарядных слотов. При установке аккумулятора, убедитесь, что положительные и

отрицательные концы соответствуют положительному (+) и отрицательному (

—

)

символу на зарядном устройстве. Неправильная установка

может привести к

неспособности инициировать процесс зарядки.

Примечание:

D

4

подходит для зарядки 3.7

V

литиево

—

ионного аккумулятора,

1.2

V

, никель

—

металл

—

гибридного / никилево

—

кадмиевого аккумулятора и 3.2

v

литий

—

железо

—

фосфатного аккумулятора. Смотрите опи

сание размеров батарей

выше.

3.Когда вставляется аккумулятор, в первую очередь

D

4

осуществляет короткий

тест в результате чего индикаторы батареи начинают по очереди светиться и в

последовательности от основания до вершины. Когда тест завершен,

D

4

перехо

дит к режиму зарядки. Если обнаружены любые необычные

обстоятельства, например, неправильная установка батареи, блок индикаторов

батареи начинают быстро мигать и на экране высвечивается «

Err

«, призывая к

немедленному удалению батареи.

4.В Процессе заряд

ки, блок индикаторов батареи будет ритмично мигать, чтобы

указать на непрерывный процесс зарядки. Состояние питания и прогресс

зарядки указывается некоторым количеством индикаторов на блоке, которые

стабильно светятся. ЖК

—

дисплей также отображает напряже

ние батареи, а затем

в последовательности ток заряда и истекшее время зарядки. Нажатие боковой

кнопки «

MODE

» повторит все эти параметры зарядки. Для просмотра прогресса

зарядки другого слота, нажмите боковую кнопку «

SLOT

» для выбора

необходимого слота. По

сле завершения зарядки, все блоки индикаторов пяти

батарей стабильно загораются и отображают «

Chg

.

Finish

» на ЖК

—

дисплее.

Примечание:

Когда в

D

4

заряжаются один или два аккумулятора, каждый слот

зарядки получит максимальный выходной ток 0.5

A

.

Зарядка литий

—

железо

—

фосфатных аккумуляторов

Для зарядки литий

—

железо

—

фосфатного аккумулятора, просто нажмите и

удерживайте кнопку сторону «

MODE

» в течение более 2 секунд сразу после

завершения проверки батареи т и появления «

LiFePO

4″ на ЖК

—

дисплее, чтобы

указать активацию Литий

—

железо

—

фосфатный режим зарядки. Для выхода

Литий

—

железо

—

фосфатный режим зарядки, просто нажмите и удерживайте

боковую кнопку «

MODE

» более 2 секунд еще раз, или удалить и переустановить

батарею.

Зарядка малогабаритных аккумуляторов

При зарядке батареи с емкостью ниже, чем 750

mAh

(например ААА, 10440 и

16340 батарей), рекомендуется низкий разряд тока для продления срока службы

батареи.

Зарядное устройство

NITECORE Digicharger D4

Nitecore D4 — универсальное интеллектуальное зарядное устройство, совместимое практически со всеми цилиндрическими аккумуляторами, тем самым устраняющее необходимость использования нескольких зарядных устройств. D4 автоматически распознает литий-ионные, никель-металлгидридные и никель-кадмиевые аккумуляторы, а также заряжает литий-фосфатные (LiFePO4) аккумуляторы через ручной выбор. Электронная схема интеллектуального зарядного устройства выбирает оптимальный режим зарядки (CC, CV и DV/DT), затем автоматически контролирует и заряжает каждый аккумулятор самостоятельно. Функция интеллектуального автоматического выключения питания своевременно срабатывает, когда зарядка завершена.

Нововведением данной серии является наличие большого дисплея, на котором отображается информация о статусе заряда на каждый канал в отдельности (напряжение, ток, время зарядки).
Две удобно расположенных боковых кнопки позволяют легко выбрать параметры зарядки.

Особенности:

• Независимый заряд четырех аккумуляторов
• Совместимо со следующим типами батарей:

• Li-ion / IMR / LiFePO4: 26650, 22650, 18650, 17670, 18490, 17500, 17335, 16340 (RCR123), 14500, 10440
• Ni-MH / Ni-Cd: AA, AAA, C

• Поддержка современных IMR аккумуляторов
• Встроенный ЖК экран четко отображает параметры и прогресс зарядки
• Каждый из четырех слотов имеет отдельную индикацию
• Интеллектуальная схема автоматически определяет тип батареи и режим заряда

(CC, CV, DV / DT)

• Совместимо с батареями малой емкости. (Возможно переключать максимальный зарядный ток в более «щадящий режим» для заряда ААА и 10440 аккумуляторов)

• Выходной ток: 750 мА/300 мА на каждые два слота и 350 мА/150мА на каждые 4 слота
• Автоматическое прекращение заряда
• Защита от нарушения полярности установки батарей
• Контроль температуры устройства для предотвращения перегрева
• Сертификация RoHS и CE

Руководство по эксплуатации

1. Подключите один конец шнура питания или адаптера автомобильной зарядки к зарядному устройству D4. Подключите другой конец шнура к применяемой розетке. ЖК-дисплей и блок индикаторов батареи загорится, пока зарядное устройство работает в режиме быстрой самопроверки. По окончании проверки, на экране появится название продукта, блок потускнеет и зарядное устройство перейдет в режим ожидания. Если в течение 1 минуты аккумулятор не установлен, зарядное устройство автоматически перейдет в режим ECO (подсветка ЖК-дисплея выключится). Если батарея устанавливается в режиме экономии энергии, просто нажмите любую кнопку, чтобы включить ЖК-дисплей.

2. D4 имеет четыре зарядных слота, каждый из которых автоматически заряжает и контролирует аккумуляторы разного типоразмера и химии. При установке аккумулятора, убедитесь, что положительные и отрицательные концы соответствуют положительному (+) и отрицательному (-) символу на зарядном устройстве. Неправильная установка может привести к неспособности инициировать процесс зарядки (пиктограмма процесса заряда будет мигать). В таком случае немедленно поменяйте полярность.  
Примечание: D4 подходит для зарядки 3.7V литий-ионного аккумулятора, 1.2V никель-металлгидридного / никель-кадмиевого аккумулятора и 3.2v литий-фосфатного аккумулятора. Смотрите описание размеров батарей выше.

3. После установки аккумулятора D4 осуществляет короткий тест, во время которого индикатор заряда батареи загорается в последовательности от основания до вершины. Когда тест завершен, D4 переходит к режиму зарядки. Если обнаружены любые необычные обстоятельства, например, неправильная установка батареи, блок индикаторов батареи начинает быстро мигать и на экране высвечивается «Err», призывая к немедленному удалению батареи.

4. В процессе заряда блок индикаторов батареи будет мигать, указывая на прогресс заряда аккумулятора. ЖК-дисплей также отображает напряжение батареи, ток заряда и истекшее время зарядки. Нажатие боковой кнопки «MODE» повторит все эти параметры. Для просмотра прогресса зарядки другого аккумулятора, нажмите боковую кнопку «SLOT» и выберите необходимый слот. После завершения зарядки блок индикаторов загорается полностью и на на ЖК-дисплее отображается надпись «Chg.Finish»

При одновременном заряде четырех аккумуляторов сила тока в каждом из слотов будет соответствовать 375мA. При заряде одного или двух аккумуляторов сила тока 750мА.

Предостережение:

• Во время заряда одного или двух аккумуляторов ток заряда около 750мА. Не следует заряжать аккумуляторы Ni-MH/Ni-Cd AAA и Li-ion 10440 данным током. Это может привести к перегреву аккумуляторов и быстрому выходу их из строя. При зарядке батареи с емкостью ниже, чем 750mAh (например ААА или 10440), рекомендуется установка низкого тока заряда для продления срока службы батареи.

Чтобы выбрать низкий ток зарядки нажмите боковую кнопку «SLOT», чтобы выбрать нужный слот батареи, а затем нажмите и удерживайте кнопку «MODE» более 1 секунды до отображения «LOW» на ЖК-дисплее. Для выхода из режима нажмите и вновь удерживайте боковую кнопку «MODE» более 1 секунды или у переустановите батарею.

Отключение ЖК экрана.
Нажмите и удерживайте кнопку «SLOT», пока подсветка ЖК-дисплея не выключится, активируя таким образом режим ночной зарядки. Для выхода из ночного режима и включения подсветки, снова нажмите и удерживайте кнопку сбоку «SLOT» более чем на 1 секунду.

Зарядка литий-фосфатных аккумуляторов.
Для зарядки литий-фосфатного аккумулятора, нажмите и удерживайте кнопку «MODE» более 2 секунд.  После завершения проверки батареи и появления «LiFePO4» на ЖК-дисплее, начнется режим заряда. Для выхода из литий-фосфатного режима зарядки, нажмите и удерживайте «MODE» более 2 секунд еще раз или переустановите батарею.
Активация аккумулятора.
При установке аккумулятора в устройство производится режим активации в течение 6 секунд при слабом токе. Если обнаруживается нулевое напряжение, «Err» будет отображаться на ЖК-экране.
Защита от перезаряда аккумуляторов. D4 оснащен функцией защиты аккумуляторов от перезаряда. D4 будет индивидуально отслеживать прошедшее время зарядки для каждого слота батареи и если процесс превышает 20 часов, D4 автоматически выключает слот и отображает полные блоки зарядки. Эта функция снижает риск, вызываемый аккумуляторами низкого качества.

Предостережение:

• Зарядное устройство D4 предназначено для заряда исключительно литий-ионных, литий-фосфатных и никель-металлгидридных аккумуляторов. Не используйте D4 для заряда других типов аккумуляторов, так как это может привести к взрыву или протеканию.
• D4 может использоваться исключительно в помещении или внутри машины. Не допускайте контакта с водой, влажным воздухом и низкими температурами.
• Не разбирайте зарядное устройство и не вносите изменения в его конструкцию.
• Не используйте зарядное устройство около открытого огня, под воздействием прямых солнечных лучей и высокой температуры.

Характеристики:

Вход: 100-240 В переменного тока 50/60 Гц 0.25A (MAX), DC 12V 1A

Выходное напряжение: 4,2 В ± 1% / 3,7 ± 1% / 1,48 ± 1%
Выходной ток: 375mA-150mA x 4 / 750mA-300mA x 2
Совместимо со следующим типами батарей:

Li-Ion / IMR / LiFePO4: 26650, 22650, 18650, 17670, 18490, 17500, 18350, 16340 (RCR123), 14500, 10440

Ni-MH / Ni-Cd: AA, AAA, AAAA, C
Размеры: 145 мм × 100 мм × 33 мм
Вес: 239 г (без батарей и шнура питания)

Комплектация:

Зарядное устройство Nitecore Digicharger D4

Кабель питания от сети 100-240 В.

Инструкция на русском языке.

Универсальное зарядное устройство Nitecore Digicharger D4 позволит вам в любой момент заменить внезапно севшую батарейку в каком-нибудь необходимом приборе.

Он предназначен для работы с аккумуляторами типа А, АА и ААА.

Таким образом, с помощью этого устройства можно обеспечить своевременное питание практически любому гаджету в доме.

5%скидка
Для читателей нашего блога
скидка 5% на весь
ассортимент


Ваш промокод:BLOGСмотреть все зарядные устройства

Конструкция

Это устройство имеет существенные конструктивные отличия от других, применяемых для пополнения электрической емкости пальчиковых аккумуляторов.

С ним можно:

• одновременно заряжать разнотипные аккумуляторы.
• полностью контролировать процесс.

Внешне это небольшая (14 на 10 см) пластиковая коробочка. На лицевой панели четыре слота (места) для батарей — их длина равна тому же параметру элемента типа А. Над слотами — жидкокристаллический дисплей для отображения информации о ходе процесса зарядки.

Сверху, на боковой грани, размещен разъем для подключения сетевого провода. Сбоку — кнопка управления на два положения: Mode и Slot. О том, как ею пользоваться, мы расскажем ниже.

Функциональные возможности

Эта зарядка для аккумуляторов работает по уже принципу, что и полуавтоматические устройства для пополнения электрической емкости батарей для автомобилей:

1. На первом этапе — работа с током максимальной величины, которая остается постоянной. Он обозначается аббревиатурой СС (Constant Current).
   
2. На заключительном этапе ток уменьшается до минимума, при этом номинальное напряжение остается постоянным. CV — Constant Voltage.

Длительная зарядка аккумулятора малым током обладает «оздоравливающим» эффектом. После такой процедуры увеличивается срок службы элемента. Нередко даже безнадежные батареи после нее становятся способными к пополнению электрической емкости.

В электронной схеме зарядного устройства Nitecore D4 реализован принцип малых приращений тока и напряжения (dV/dT) в единицу времени. Это позволяет ему работать одновременно с разными аккумуляторами — не только любого принципа, но и любого технического состояния. Вы можете установить в слот только что купленную батарею, а рядом с ней ту, что просится на выброс.

Список совместимых аккумуляторов:

• никелевые (кадмиевые и металлогидридные);
• литиевые (ионные и марганцевые);
• литиевые железо-фосфатные (LiFePO4).

Дополнительной функцией зарядного устройства является защита от неправильных действий пользователя. Если вы установите батарею, перепутав полярность, на экране появится надпись Error, и процесс автоматически завершится.

Использование

Пользователь может не обладать специальными знаниями. Зарядник автоматически определит тип батареи и произведет пополнение ее электрической мощности.

Если установлено два аккумулятора, то ток заряда равен 750 мА на каждый, а при большем количестве он уменьшается до 375 мА. Это происходит потому, что слоты включены параллельно. По закону Кирхгофа, ток на выходе из узла делится поровну между линиями.

Если номинал силы тока заряда вашего аккумулятора меньше максимального рабочего, то вы можете снизить его до 300 мА, используя кнопку Mode. Для этого ее надо удерживать в течение одной секунды. Более длительное нажатие переводит зарядник в режим работы с аккумуляторами LiFePO4.

Кнопка Slot служит для того, чтобы управлять процессом или получать информацию о каждой из установленных батарей.

После включения на экране отображаются все четыре рабочих места. Если в них есть батареи, то показан и процесс заряда (дискретными прямоугольниками). Кратковременно нажимая кнопку Slot, вы можете получить доступ к информации по каждой «банке».

Напротив контролируемой позиции индицируется ее номер. Нажимая кратко на Mode, вы можете получить сведения о:

• этапе зарядки (СС или CV);
• типе аккумулятора;

• напряжении на клеммах;
• времени нахождения под напряжением.

Кнопка Mode позволяет завершить процесс досрочно — после ряда нажатий на экране для выбранного слота высветится значок dT/dV.

О завершении процесса пополнения электрической емкости сигнализирует надпись ALL на экране и полностью заполненный квадратиками слот батареи.

Технические характеристики

Характеристика	Значение
Напряжение на входе переменного тока (вольт)	100–240
Напряжение на входе постоянного тока (вольт)	12
Максимальный выходной ток (мА)	750х2 и 275х4
Номиналы выходного напряжения (вольт)	4,2 / 3,7 / 1,28
Габариты (мм)	143х99х36
Вес без батарей (грамм)	239

 Заключение

Зарядное устройство Nitecore Digicharger D4 позволяет эффективно заряжать любые аккумуляторы для питания малогабаритных устройств. С ним вы никогда не останетесь один на один с отказавшим пультом или «севшей» компьютерной мышью.