Dalgakiran tidy 15 инструкция на русском

• Параметры
• Описание
• Модификации
• Акция на этот компрессор
• Документация
• Сервис и запчасти

Компрессор винтовой TIDY15-7,5

Винтовые компрессоры серии TIDY предназначены для производства сжатого воздуха для небольших предприятий малого и среднего бизнеса, с потребностью до 6,5 кубов сжатого воздуха.

Серия TIDY это стационарные маслонаполненные винтовые компрессоры, которые оборудованы микропроцессорной системой управления и контроля, имеют закрытый звукопоглощающий кожух. В компрессорах реализована система привода с ременной передачей, электродвигатель с высоким КПД и эргономичный корпус.

При производстве компрессоров используются комплектующие от ведущих европейских производителей. Остаточное содержание масла в сжатом воздухе менее 0,03 мг/м3.

Технические особенности:

► Новое поколение винтовых блоков, отличается высокой эффективностью, надежностью и низким потреблением электроэнергии;

► Высокоэффективная и надежная в эксплуатации ременная передача;

►Электрический шкаф с системой запуска «звезда-треугольник» и КИП обеспечивают защиту компрессора по всем параметрам;

► 3-ступенчатая схема сепарации обеспечивает минимальное содержание масла в сжатом воздухе (≤3 мг/м3);

► Конструкция всасывающего клапана обеспечивает однонаправленное потоку воздуха положение клапана в момент его открытия, увеличивается пропускная способность, снижаются потери давления.

►Воздушный фильтр на винтовом блоке не требует частого обслуживания, эффективность удаления пыли составляет 99%;

► Эффективная система охлаждения, обеспечивает стабильную работу компрессора.

► Эргономичный корпус компрессора с легкосъемными панелями обеспечивает простой доступ к каждой части компрессора для удобства технического обслуживания

Источник

Компрессор tidy 15 инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации хранить в течение эксплуатации техники

1

Винтовой воздушный компрессор

TIDY 20B — 50
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Хранить в течение эксплуатации техники

Мы благодарим Вас за сделанный выбор. Основная задача нашей компании производить долговечную, надёжную, рентабельную и простую в эксплуатации технику с современным дизайном, удовлетворяющую всем требованиям безопасности. Выбранная Вами техника изготовлена на заводе DALGAKIRAN и является продуктом, собранным из высококачественных комплектующих от ведущих мировых производителей.

Однако долговечность эксплуатации и безопасность обслуживаНия напрямую зависит от Вас, уважаемые покупатели. Помните, что винтовой компрессор TIDY предназначен исключительно для производства технического сжатого воздуха и любое другое его применение категорически запрещено. Производитель не несёт, какой либо ответственности, за причинение вреда людям или понесённым убыткам в результате использования оборудования не по назначению. Для долговечной службы приобретённой машины настоятельно рекомендуем Вам внимательно изучить положения, изложенные в данной инструкции и стараться следовать тем указаниям, которые в ней описаны. Несоблюдение данной инструкции и правил техники безопасности считается использованием не по назначению.

Весь инженерно-технический состав нашей компании будет рад ответить Вам на любой вопрос, касающийся эксплуатации данной машины.

Пожалуйста, занесите данные с информационных табличек компрессора, электродвигателя и винтового блока в технические характеристики (см. стр. 12). Эти данные необходимы для обращения в сервисную службу и для заказа запасных частей.
АДРЕС Завода изготовителя : DALGAKIRAN BASINÇLI HAVA MAKİNALARI A.Ş.

EYÜP SULTAN MAH. TEM YANYOLU ÜZERİ, MÜMİNLER DERESİ MEVKİİ 81470

SAMANDIRA – KARTAL / İSTANBUL / TÜRKİYE

Телефон : +90 216 311 71 81 (pbx)

E-MAİL : info@dalgakıran.com
Региональный сервис : Далгакыран-Москва

Эта инструкция облегчит Вам знакомство с компрессорной установкой и поможет правильно эксплуатировать оборудование.

При следовании данной инструкции и выполнении всех местных правил, в части техники безопасности при выполнении работ и охраны окружающей среды Вам будет легче избегать простоев, затрат на ремонт а так же продлить срок службы компрессора.
Сервисное обслуживание

В случае возникновения неполадок или при необходимости заказа запасных частей обращайтесь в сервисную службу ЗАО «Далгакыран-М» по адресу 115419 г. Москва 2-й Рощинский пр-д д. 8 тел/факс (095) 107 32 71. Наши квалифицированные специалисты обеспечат в кратчайшие сроки техническое обслуживание или ремонт компрессора.
Хранение

Если имеется необходимость длительного хранения компрессора (более месяца), помещение должно быть сухим и теплым. После слива масла из сепаратора, винтовой блок должен быть обработан консервирующей смазкой. Приводные ремни должны быть сняты или ослаблены.
Гарантийные обязательства

Гарантия на винтовой компрессор DALGAKIRAN составляет 12 месяцев с момента введения в эксплуатацию компрессора силами сервисной службы DALGAKIRAN или уполномоченного представителя.

• Гарантийное обслуживание не распространяется на быстроизнашивающиеся запчасти и расходные материалы.
• Гарантийные обязательства не распространяются на неисправности, возникшие в результате:

1. Несоблюдения пользователем предписаний инструкции по эксплуатации оборудования
2. Механических повреждений, вызванных внешним воздействием
3. Применения изделия не по назначению
4. Стихийного бедствия
5. Неблагоприятных атмосферных и иных внешних воздействий, таких как дождь, снег, повышенная влажность, агрессивные среды, несоответствие параметров питающей сети
6. Использования расходных материалов и запчастей, не рекомендованных производителем
7. Попадания внутрь оборудования посторонних предметов

• Гарантийные обязательства не распространяются:

1. На оборудование, подвергавшееся самостоятельному ремонту
2. На запасные части, вышедшие из строя, вследствие нормального износа
3. На неисправности, возникшие в результате работы оборудования с перегрузками. К безусловным признакам перегрузки относятся: появление цветов побежалости, деформация или оплавление деталей и узлов изделия и т.д.
4. На изделие с удаленным, стертым или измененным заводским номером.

Содержание:
1. Часть БЕЗОПАСНОСТЬ

1.2 СРЕДСТВА ЛИЧНОЙ ЗАЩИТЫ 5

1.4 РИСК ПОЖАРА И ВЗРЫВА 5

1.7 ГОРЮЧИЕ И АГРЕССИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 6

1.11 ВОЗДУШНЫЙ РЕСИВЕР 7
2. Часть МОНТАЖ И УСТАНОВКА

2.1 УСТАНОВКА КОМПРЕССОРА И КОММУНИКАЦИИ 8

2.2 ВЕНТИЛЯЦИЯ КОМПРЕССОРНОЙ 8

2.4 ПОДБОР ВОЗДУХОСБОРНИКА (РЕСИВЕРА) 9

3. Часть ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 10

4.3 ПРИНЦИП РАБОТЫ КОМПРЕССОРА 13

4.4 ПРИНЦИП РАБОТЫ ВИНТОВОГО БЛОКА 14

4.5 СИСТЕМА ПУСКА И УПРАВЛЕНИЯ 14

4.7 СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ВСАСЫВАНИЕМ 15

4.8 СИСТЕМА СЖАТОГО ВОЗДУХА 16

4.9 СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ И СМАЗКИ 17
5. Часть ЭКСПЛУАТАЦИЯ 5.1 ОБЩЕЕ 18

5.2 ОПИСАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ 1 8

5.3 ВКЛЮЧЕНИЕ КОМПРЕССОРА 19

5.4 ЕЖЕДНЕВНОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ 20

5.5 ОСТАНОВКА КОМПРЕССОРА 20

6.2 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ 21

6.3 ПЕРИОДИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 21

6.4 ИНСТРУКЦИИ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ 24

ЗАМЕНА ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА 25

ЗАМЕНА МАСЛА И МАСЛЯНОГО ФИЛЬТРА 25

ОБСЛУЖИВАНИЕ ДРЕНАЖНОЙ СИСТЕМЫ 26

ЗАМЕНА РЕМНЕЙ И РЕГУЛИРОВКА РЕМЕННОГО ПРИВОДА 26

ЗНАЧЕНИЯ СТАТИЧЕСКОГО НАТЯЖЕНИЯ РЕМНЕЙ 22

ОЧИСТКА ТЕПЛООБМЕННИКА 22

СМАЗКА ПОДШИПНИКОВ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЕЙ 22
7. Часть ВИНТОВЫЕ КОМПРЕССОРЫ СЕРИИ TIDY / ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СХЕМЫ

7.2 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ 28
1. ЧАСТЬ

1. ВСТУПЛЕНИЕ

• Помните – Ваша безопасность, состояние окружающей среды, обеспечение высоких эксплутационных качеств и продление срока службы Вашего компрессора зависят от соблюдения Вами правил эксплуатации, изложенных в данном руководстве.
• Не вносите ни каких изменений в конструкцию компрессора без письменного разрешения от DALGAKIRAN.
• Перед началом любых работ с компрессором, убедитесь, что весь персонал, допущенный к монтажу, эксплуатации компрессора внимательно изучил данное руководство.
• Обслуживание компрессора должен производить опытный, технически грамотный персонал.
• Компания DALGAKIRAN не несет ответственности за все возможные последствия, которые могут возникнуть в результате несоблюдения правил изложенных в данном руководстве или обычных мер безопасности.
• Если вы не уверены в том, что компрессор исправен или эксплуатируется безопасно:

• Остановите компрессор, и не включайте до устранения неисправности.
• Поставьте в известность эксплуатирующий персонал.
• Повесьте табличку с предупреждением на кнопку или автомат включения.
• Отсоедините кабель питания или отключите распределительный щит.

1. СРЕДСТВА ЛИЧНОЙ ЗАЩИТЫ

• Руководители компании обязаны ознакомить персонал с правилами и нормами промышленной безопасности во избежание несчастных случаев.
• Уровень шума вашего компрессора вы можете найти в разделе 3. (Технические Характеристики).

1. СЖАТЫЙ ВОЗДУХ

• Для эффективного использования компрессора убедитесь в том, что его производительность немного больше потребления воздуха Вашим пневмооборудованием. Подбирайте фильтры, рукава, трубопроводы с учетом потребления воздуха.
• Убедитесь в том, что воздухопроводы не имеют протечек, имеют минимальное количество изгибов и сужений, не находятся в зоне действия повышенных температур и чрезмерного количества пыли, газов и влаги.
• При необходимости демонтировать часть воздухопровода, компонент системы воздухоснабжения или часть компрессора — остановите компрессор, откройте продувочный кран и убедитесь в том, что давление в сети сравнялось с атмосферным. При необходимости замены масла или элементов компрессорной установки также остановите работу машины и убедитесь, что давление стравлено. В противном случае вы можете получить ожог струей масла или ранение.
• Не направляйте струю сжатого воздуха на людей. Не используйте сжатый воздух в качестве средства личной гигиены.
• Не используйте сжатый воздух для дыхания или вентиляции.
• Не изменяйте настройки реле давления и предохранительного клапана. Периодически проверяйте работоспособность последнего.
• Ваш компрессор смонтирован на ресивере. Перед проведением технического обслуживания убедитесь в том,что давление в ресивере отсутствует.
• Не включайте компрессор в работу при закрытом кране на выходе.

1. РИСК ПОЖАРА И ВЗРЫВА

• Не допускайте образование скоплений масла, бензина, ацетона и прочих горючих веществ вокруг компрессора.
• Если вы предвидите потенциальную опасность для возгорания – немедленно остановите работу компрессора, устраните причины опасности. Не курите в помещении, где установлен компрессор.

• Не допускайте скопления масла на шумопоглощающем покрытии внутри корпуса, на корпусе и рядом с компрессором. При обнаружении скоплений масла немедленно устраните. Замените шумопоглощающее покрытие при необходимости.
• Перед проведением любых работ с компрессором обесточьте компрессор.
• Следите за состоянием электропроводки компрессора и рукавов, находящихся под давлением. В случае если внешний вид вызывает у вас сомнение в работоспособности — замените.
• Не допускайте работы компрессора с нарушенной изоляцией электропроводки.
• Не проводите сварочных работ внутри компрессора.
• Обязательно установите огнетушитель в помещении, где находится компрессор.
• Не оставляйте внутри компрессора замасляные тряпки, бумагу и пр. мусор.
• Не включайте компрессор при отсутствующей или неисправной системе вентиляции.

1. ДВИЖУЩИЕСЯ ЧАСТИ

• Не допускайте работы компрессора с открытым кожухом.
• Используйте спецодежду, предохраняющую волосы и конечности от повреждений движущимися частями.
• Закрывая кожух компрессора, не допускайте попадания пальцев между панелью и корпусом.
• Устанавливайте компрессор по возможности в отдельном помещении с ограниченным доступом для персонала или оградите металлической решеткой.
• Во избежание травматизма на производстве обязательно обесточьте компрессор перед тем, как проводить какие либо работы внутри корпуса компрессора.
• Если компрессор управляется дистанционно, обязательно повесьте таблички с упоминанием об этом как на компрессор, так и на пульт дистанционного управления им.
• Следите за чистотой в помещении компрессорной. Пятно масла на полу может стать причиной травмы.
• Обеспечьте достаточное освещение в компрессорной.

1. ГОРЯЧИЕ ПОВЕРХНОСТИ

• Некоторые детали компрессора в процессе работы могут иметь высокую температуру. Приступайте к работам внутри компрессора не ранее чем через 30 минут после остановки.
• В случае обнаружения утечки масла в компрессоре, немедленно остановите компрессор. Не запускайте компрессор до полного устранения неисправности.
• Не проводите ни каких работ и внутренних осмотров при работе компрессора.
• Перед проворачиванием вручную компрессора или вентилятора обязательно обесточьте компрессор.
• При работе с компрессором рекомендуем использовать перчатки и головной убор.
• Проследите за тем, чтобы в помещении компрессорной была аптечка.

1. ГОРЮЧИЕ И АГРЕССИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

• Не используйте сжатый воздух для дыхания.

Вдыхать сжатый воздух после компрессора без предварительной обработки может быть опасно для жизни. Избегайте также попадания воздуха на поврежденную кожу и слизистые.

• Не используйте сжатый воздух во вспомогательном оборудовании искуственного дыхания.
• Не направляйте потоки сжатого воздуха в жилые помещения и помещения с животными.
• Обеспечьте работу компрессора в хорошо проветриеваемом помещении.
• Размещайте компрессорную таким образом, чтобы всасываемый воздух не был пыльным, влажным, горячим, не содержал химически активных газов.
• Масла, применяемые в компрессоре — промышленного назначения. Избегайте попадания данных масел на кожу. В случае попадания масла обильно промойте водой с мылом. Информацию о том, как заливать и менять масло вы найдете в соответствующем разделе этой инструкции.

1. ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ

• Установка и эксплуатация компрессора должна выполняться в соответствии с требованиями данной инструкции и соблюдением всех национальных и международных правил установки и эксплуатации воздушно-компрессорного оборудования. Подключение электропитания должен производить квалифицированный электрик.

• Убедитесь в том, что компрессор надежно заземлен. Кабель заземления присоединен к компрессору в месте, обозначенным знаком РЕ.
• Используйте электробезопасный инструмент для электрического подсоединения и любых работ с электрической частью компрессора.
• При необходимости используйте диэлектрический коврик или обувь.
• Проводите работы исключительно в хорошо освещенном, проветриваемом, сухом помещении.
• Держите электрический щиток компрессора постоянно закрытым, перед проведением работ, требующих открытия щитка обесточьте компрессор, отключив внешний автоматический выключатель (S1).
• Перед первым запуском убедитесь в надежности всех электрических соединений.

Источник