Cyberpower cps 1500 pie инструкция на русском

  • Инструкции по эксплуатации

    1

Preview

CYBERPOWER CPS 1500 PIE инструкция по эксплуатации
(18 страниц)

  • Языки:Русский
  • Тип:
    PDF
  • Размер:
    808.37 KB
  • Описание:
    Источник бесперебойного питания

Просмотр

На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для CYBERPOWER CPS 1500 PIE. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации CYBERPOWER CPS 1500 PIE. Инструкции по использованию помогут правильно настроить CYBERPOWER CPS 1500 PIE, исправить ошибки и выявить неполадки.

CyberPower CPS1500PIE User Manual

  1. Manuals
  2. Brands
  3. CyberPower Manuals
  4. Inverter
  5. CPS1500PIE
  6. User manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Troubleshooting

  • Bookmarks

Quick Links

EN

User’s Manual

CPS1500PIE

CyberPower Systems, Inc.

K01-0000133-03

Website:

www.cpsww.com

loading

Related Manuals for CyberPower CPS1500PIE

Summary of Contents for CyberPower CPS1500PIE

  • Page 1
    User’s Manual CPS1500PIE CyberPower Systems, Inc. K01-0000133-03 Website: www.cpsww.com…
  • Page 2: Safety And Emc Instructions

    (CPS1500PIE Series) maximum branch circuit over-current protection in accordance with the CE requirement. CPS1500PIE Series include CPS1500PIE, CPS1500PIE-FR, CPS1500PIE-UK and other versions. CAUTION! The building wiring socket outlet (shockproof socket outlet) must be easily accessible and close to the EPS.

  • Page 3
    EN62040-1-1 EMI: Conducted Emission: IEC/EN 62040-2…Category C2 Radiated Emission: IEC/EN 62040-2……Category C2 Harmonic Current: IEC/EN61000-3-2 Voltage Fluctuations and Flicker: IEC/EN61000-3-3 EMS: IEC/EN61000-4-2(ESD) IEC/EN61000-4-3(RS) IEC/EN61000-4-4(EFT) IEC/EN61000-4-5(lightning surge) IEC/EN61000-4-6(CS) IEC/EN61000-4-8(Magnetic) IEC/EN61000-2-2 (Immunity to low frequency signals) Copyright © 2014 CyberPower Systems, Inc.
  • Page 4: Installing Your Eps

    Wait 10 seconds. Make sure the circuit breaker is depressed and then turn the EPS on. 6. To maintain optimum battery charge performance, make the EPS plugged into an AC outlet at all times. Enabling the switch provides the bypass for charge only. Copyright © 2014 CyberPower Systems, Inc.

  • Page 5: Basic Operation

    *Note:Maximum battery wiring cable length is 2 meters and the cable O.D. must be 6AWG or greater. 4. DC Circuit Breaker Located on the side of the EPS, the circuit breaker serves to provide overload and fault protection. *Note: It is used as INPUT BATTERY SW as well. Copyright © 2014 CyberPower Systems, Inc.

  • Page 6
    High resolution and intelligent LCD display shows all the EPS information with icons and messages. For more information please check the DEFINITIONS FOR ILLUMINATED LCD INDICATORS section. 12. LCD Display Toggle / Selected Switch Users can monitor EPS status and set up functions by using the toggle. Copyright © 2014 CyberPower Systems, Inc.
  • Page 7: Installation Guide

    (Step1) Step 2 Step 3 3. Connect the AC OUTPUT connections (AC plugs or terminal connections). (Step2) 4. Connect the AC power source to AC INPUT (Make sure AC power is off first). (Step3) Copyright © 2014 CyberPower Systems, Inc.

  • Page 8
    11. When the external battery needs to be maintained or replaced, remember to turn the machine off. Once off, remove the AC power source and switch off the BATTERY SW. before maintenance or replacing the batteries. When the work is complete, please start from Step 1 to re-install the machine. Copyright © 2014 CyberPower Systems, Inc.
  • Page 9: Definitions For Illuminated Lcd

    8. BATTERY CAPACITY Meter: This meter displays the approximate charge level (in 25% increments) of the EPS’s external battery. During a blackout or severe brownout, the EPS will switch to battery power, the ON BAT icon will be illuminated and the charge level will decrease. Copyright © 2014 CyberPower Systems, Inc.

  • Page 10: Eps Status Inquiry And Functions Setup

    Delay Time: The time delays for switching from Battery Mode to Line Mode. The machine will switch from Battery Mode to Line Mode within the preset delay time after the AC power transmission reaches stability. Default 0.0 minutes Choice 0.0, 0.5, 1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0 minutes Copyright © 2014 CyberPower Systems, Inc.

  • Page 11
    Firmware Version: This function shows the version of the used firmware. Error Code: This function shows the latest record of error codes, if any. Note: For more information about error codes, please see the table on page 14. Copyright © 2014 CyberPower Systems, Inc.
  • Page 12
    DO NOT use the 0H setting without the assistance from local agent. Improper use is not incorporated in the warranty. Step 4: Press and hold the toggle for 4 seconds to save the setting value and return to general mode. Copyright © 2014 CyberPower Systems, Inc.
  • Page 13
     The voltage differences of one set of batteries shall be within 0.3V. If not, change the unsuitable batteries in order not to cause unbalanced charge. It will shorten the lifespan of batteries. Copyright © 2014 CyberPower Systems, Inc.
  • Page 14: Fault Warning Display And Alarm

    Overcharge in Line Mode Inform service agents. After warning, all above except “Battery missing in Line Mode” will all shut down. For “Battery missing in Line Mode”, the On Battery icon will keep flashing. Copyright © 2014 CyberPower Systems, Inc.

  • Page 15
    After the EPS shutdown, the Fault Mode icon will also illuminate on the LCD display together with the error code, indicating there is a problem with the machine. Please contact CyberPower Systems or local agent for further help and support.
  • Page 16: Replacing The Battery

    Do not open or mutilate the batteries. Released electrolyte is harmful to skin and eyes and may be toxic. CAUTION! The external battery cabinet must be provided with 80V / 100A for model CPS1500PIE. CPS1500PIE Series include CPS1500PIE, CPS1500PIE-FR, CPS1500PIE-UK and other versions. CAUTION! A battery can present a risk of electrical shock and high short-circuit current.

  • Page 17: Troubleshooting

    Mechanical problem. local agent via phone or visit our website. Input and output wiring Check the input/output connection. error The battery voltage is too Check the reason for battery high during cold start. over-voltage. Copyright © 2014 CyberPower Systems, Inc.

  • Page 18: Technical Specifications

    On Battery, Low Battery, Overload, Overheat, Overcharge Environmental Temperature 32℉ to 104℉ (0℃ to 40℃) Relative Humidity 0 to 95% Non-Condensing Physical Dimensions (LxWxH) (mm) 261 x 206 x 325 Weight (Kg) 18.6 Kg Safety Certificated CE/SONCAP Copyright © 2014 CyberPower Systems, Inc.

  • Page 19
    CPS1500PIE For more information, contact us at: CyberPower Systems, Inc. Website: www.cpsww.com Entire contents copyright © 2014 CyberPower Systems, Inc. All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. Copyright © 2014 CyberPower Systems, Inc.

CyberPower CPS1500PIE

предназначен для обеспечения длительного времени автономной работы оборудования частного дома или коттеджа при отключении электричества. Напряжение в форме чистой синусоиды на выходе позволяет применять эти модели для защиты котельного оборудования, циркуляционного насоса и других инженерных систем.

Это источник бесперебойного питания с мощным зарядным устройством для обеспечения работы с внешними аккумуляторными батареями большой емкости. Можно подключить одну батарею или организовать батарейный кабинет из двух и более батарей, тем самым обеспечив свыше 90 часов автономной работы.

Устройства оснащены встроенным стабилизатором напряжения (AVR), совместимы с генераторами и характеризуются высокими показателями зарядного тока, что обеспечивает быструю зарядку подключенных батрей. Информационный ЖК-дисплей дает возможность иметь актуальную информацию об уровне нагрузки, уровне заряда батарей, показателях напряжения и т.п.

Свойства

  • Совместим с генератором
  • Выходной сигнал напряжения в виде чистой синусоиды
  • Автозарядка
  • Многофункциональная ЖК панель
  • Автоматическое переключение на работу от батарей
  • Встроенный стабилизатор напряжения
  • Быстрое время переключения
  • Светодиодные индикаторы состояния

Награды и сертификаты

ПОДРОБНЕЕ

background image

CPS1000PIE/CPS1000PRO&CPS1500PIE/CPS1500PRO 

Copyright © 2009 CyberPower Systems, Inc. 

ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЙ 

СОВМЕСТИМОСТИ

nd EMC instructions 

В данном руководстве содержатся важные инструкции по безопасности. Просим прочитать их 
и тщательно следовать  им  при  установке  и эксплуатации  устройства. Прежде, чем пытаться 
распаковывать, 

устанавливать 

или  эксплуатировать  данную  систему 

аварийного 

энергоснабжения (EPS), просим тщательно прочитать данное руководство.     

ОСТОРОЖНО!

Во  избежание  опасности  возникновения  пожара  или  поражения 

электрическим  током,  установку  необходимо  производить  в  закрытом  помещении  с 
регулируемой температурой и влажностью, не содержащем электропроводных загрязнителей. 
(

Просим обратить внимание на диапазон приемлемых температур и влажности в технических 

требованиях). 
 

ОСТОРОЖНО!

Во  избежание  опасности  поражения  электрическим  током,  не  снимайте 

крышку. 
   

ОСТОРОЖНО!

    EPS 

необходимо  подключать  к  сетевой  розетке,  имеющей  защиту  с 

помощью прерывателя цепи. Не подключайте к незаземленной розетке. Если вам необходимо 
обесточить эту оборудование, выключите устройство и выньте его из розетки. 
 

ОСТОРОЖНО!

Во  избежание  опасности  поражения  электрическим  током,  прежде  чем 

проводить  техобслуживание  EPS  по  замене  аккумуляторной  батареи  или  установке 
оборудования, выключите устройство и вынимайте его из розетки переменного тока. 
 

ОСТОРОЖНО!

Для того чтобы снизить опасность возникновения пожара, подсоединяйте 

EPS 

в соответствии с требованиями CE (Европейских директив качества – пер.) только к сети с 

защитой 

от 

сверхтоков 

шунтирующей 

цепью 

максимум 

16 

ампер 

(

серия

CPS1000PIE/CPS1000PRO&CPS1500PIE/CPS1500PRO

). 

*

Серия 

CPS1000PIE 

включает 

CPS1000PIE、CPS1000PIE-FR、CPS1000PIE-UK 

и другие исполнения. 

Серия  CPS1000PRO  включает  CPS1000PRO、CPS1000PRO-FR、CPS1000PRO-UK  и  другие 
исполнения. 
Серия  CPS1500PIE  включает  CPS1500PIE 、 CPS1500PIE-FR 、 CPS1500PIE-UK  и  другие 
исполнения 
Серия  CPS1500PRO  включает  CPS1500PRO、CPS1500PRO-FR、CPS1500PRO-UK  и  другие 
исполнения. 

ОСТОРОЖНО!

Сетевая розетка кабельной проводки здания (сетевая розетка с защитой от 

поражения током) должна быть легко доступной и приближенной к EPS. 

ОСТОРОЖНО!

Для  соединения  EPS  с  сетевой  розеткой  кабельной  проводки  здания 

(

сетевой розеткой с защитой от поражения током) просим использовать сетевой кабель только   

прошедший  испытания  по  требованиям  VDE  (Союз  немецких  электротехников  –  пер.), 
имеющий маркировку CE (например, сетевой кабель вашего оборудования). 

Страна происхождения: Китай
Количество фаз: Одна
Габариты, мм: длина 261, ширина 206, высота 325
Класс защиты: Ростест, CE, SONCAP
Время автономной работы: зависит от ёмкости подсоединённых батарей
КПД не менее, %: 95
Время переключения на батареи, мс: 10
Масса, кг: 18.6
Мощность, ВА: 1500
Диапазон вх. напряжения без перехода на батареи,В: 160-280
Мощность, кВт: 1
Относительная влажность, %: 95
Разъёмы: провод с вилкой и розетка для подключения нагрузки
Гарантия: 1 год
Климатическое исполнение: установка в помещении
Перегрузочная способность: до 200 процентов
Напряжение цепи постоянного тока, В: 24
Выходное напряжение, В: 220/230/240
Входная частота, Гц: 50
Охлаждение: вентилятор
Форма выходного сигнала: Чистый синус
Дополнительная информация: есть встроенный ступенчатый стабилизатор напряжения
Дополнительно: энергопотребление CPS 1500 PIE составляет 30 Вт
Ток заряда, А: 20
Процент отклонения выходного напряжения, %: 5
Клеммы: аккумуляторы подключаются с помощью перемычек, через клеммную колодку
Дополнительно: без внешних аккумуляторов не работают
Дополнительно: можно подключить до 8-ми 100 А/Ч аккумуляторов
Диапазон температуры окружающей среды,°С: 0 °C … +30 °C
Дисплей: жидкокристаллический дисплей
Гальваническая развязка: Нет
Максимальная ёмкость подключаемых батарей, А/ч: 8 по 100
Тип ИБП: Line-interactive
Разрыв нейтрали при переходе на питание от аккумуляторов: Не разрывается
Байпас: Есть
Количество подключаемых батарей: 2, 4, 6, 8
Скорость переключения одного канала, мс: 10
Тип подключаемых аккумуляторов: герметичные, необслуживаемые, специализированные для ИБП

Это тоже интересно:

  • Ct6s 2p4 инструкция на русском
  • Ct6s 1p4 инструкция на русском
  • Ct6m 2p инструкция на русском autonics
  • Ct4s 1p4 инструкция на русском
  • Ct1519 centek инструкция по применению

  • Понравилась статья? Поделить с друзьями:
    0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии